文章出處
本草綱目·草部·商陸原文及翻譯
草部·商陸
作者：李時珍
釋名
逐湯、當陸、章柳、白昌、馬尾，夜呼。
氣味
(根)辛、平、有毒。
主治
溫氣腳軟。用商陸根切成小豆大，先煮熟，再加綠豆同煮成飯，每日進食，病愈為止。
水氣腫滿。用商陸根去皮，切成豆大顆粒，裝一碗，加糯米一碗，同煮成粥，每日空心吃下。微瀉為好，不得雜食。又方：白商陸六兩，取汁半合，加酒半升，基酌病人情況適量給服，腹瀉為效。又方：白商陸一升、羊肉六兩，加水一斗煮取六升，去渣，和蔥豉一起煨湯吃。
腹中癥結(硬如石塊，刺痛異常)。用商陸根搗汁或蒸爛，攤布上，放在患處，藥冷即換，晝夜不停。
產后腹大、堅滿，湍不能臥。用商祟根一兩、大埋葬 一兩半、甘遂(炒)一兩，共研為末。每服二、三錢，熱湯調下，腹瀉即停藥。引方名“白圣散”。
五尸注痛(尸注病明是：腹痛脹急，不得喘息，上攻心胸，旁攻兩脅，或壘塊涌起。---按尸注常提到的有：一飛尸：游走皮膚，洞穿臟腑;二、游尸：附骨和主肉，攻鑿血脈;三、風尸：只覺疼痛，而不積壓痛在何處;四、沉尸：彈綿臟腑，沖引肺脅)。用商陸根煎爛，裝布袋中，乘熱熨痛處，藥冷好換。
石癰(癰硬如石，不出膿)。用一商陸根搗爛搽涂患處，藥干即換。 此方亦治濕瘡、癤子。
附方
現在治癌方中，常用商陸。上列尸注，可能包括著癌癥，值得進一步加以研究。
文言文翻譯漢書原文及翻譯
歡迎轉載：http://www.kanwencang.com/lishi/20161225/77380.html
文章列表
全站熱搜
留言列表
