文章出處
妙女神探第五季13集劇情介紹及預告
這部由安吉·哈蒙（Angie Harmon）與薩莎·亞歷山大（Sasha Alexander）主演，講述波士頓一名女警官與一名女法醫的工作生活的TNT警匪劇，在今年夏季美劇中的表現十分亮眼，收視率名列各基本收費頻道回歸劇集的榜首。
參考消息網11月28日報道 外媒稱，日本《讀賣新聞》28日在晨刊上發表聲明，就1992年至2003年間，由讀賣新聞社發行的《讀賣新聞》英文版（現“日本新聞”）上，進行從軍慰安婦報道時使用“sex slave（性奴隸）”這一“不恰當”的措辭進行道歉。
據新加坡《聯合早報》援引日本時事通訊社報道稱，日本相關機構認定，共有97篇《讀賣新聞》英文版的報道存在“不恰當”的表述，其中85篇使用了“sex slave（性奴隸）”這一措辭，有12篇涵蓋了日本政府及軍方“強制要求婦女賣淫”的表述。
據了解，為了使容易對“慰安婦”一詞理解困難的外國讀者更容易明白，《讀賣新聞》在參考了外國通訊社的報道后，決定在英文版中加入原版中沒有的“被強制征用的性奴隸”這一表述。
歡迎轉載：http://www.kanwencang.com/xinwen/20161103/34916.html
文章列表
全站熱搜
留言列表
