我所理解的技術領導力
一晃六年,《技術領導之路》要再版重印了。回想剛剛開始翻譯這本書時,我還忙碌在程序開發的一線,對領導技術團隊并沒有太多經驗;如今,也能差強人意地帶領技術團隊支撐年銷售額數億的業務。一路走來跌跌撞撞,所幸沒有中途倒下。思考其中的原因,除去運氣,除去身邊同事朋友的支持,翻譯《技術領導之路》也是不容忽視的因素。
一晃六年,《技術領導之路》要再版重印了。回想剛剛開始翻譯這本書時,我還忙碌在程序開發的一線,對領導技術團隊并沒有太多經驗;如今,也能差強人意地帶領技術團隊支撐年銷售額數億的業務。一路走來跌跌撞撞,所幸沒有中途倒下。思考其中的原因,除去運氣,除去身邊同事朋友的支持,翻譯《技術領導之路》也是不容忽視的因素。
不知大家長久有沒有這一種感覺,炫酷繽紛的網頁很容易造成人的視覺負荷,從而成為我們獲取信息的障礙。在介紹過很多特別色調的網頁后,我們為大家推薦這一系列黑白簡約風格的網站。這些網站雖然用色只有“黑”“白”兩種顏色,但是它們的功能一點都不遜色,反而讓人在眼花繚亂之后有一片清凈安然之感。在看到他們的同時,我們也非常欣慰在信息爆炸、技術炫技的當下仍然有很多設計師堅持“less is more”的設計理念。
應人民郵電出版社圖靈公司的邀請,我有幸參與了Bob大叔所著Clean Coder(不是Clean Code)的翻譯。
規則提到如何防止垃圾郵件:不要把你的郵件地址放到任何一個mailto:鏈接中. 在與垃圾郵件惡魔做斗爭的過程中我們的網頁設計師和程序員總結出了一些有創意的解決辦法,讓我們快速的看一些這些常見方法的缺點(或多或少有一些).
John Sonmez是Simple Programmer的創始人、作者與程序員,關注于如何讓復雜的事情變得簡單。他是一位專業的軟件開發者、架構師與講師,感興趣的領域包括測試驅動開發、如何編寫整潔的代碼、敏捷方法學等。John堅信可以通過簡單的方式來解決復雜的問題、大多數優雅的解決方案都是很簡單的。近日,John撰寫了一篇文章,談到了如何打造程序員自己的品牌,在社區中引起了不小的反響。